I would suggest to try first to get it running simply from the command line.
No need to include it in your bashrc file.
At this time it is more a Linux support issue rather than haddock issue.
It might be more efficient if you can find some experienced local user to help you.
Also under which operating system are you doing all this?